Well, contrary to what Lenovo support stated, the Lenovo ThinkPad Universal USB-C hub powered by the stock AC/DC adapter for it shows the exact same...
And of course, support is terrible. There is literally no way for a consumer to (a) rely on USB-PD 3.0 compatibility claims or (b) figure out why is...